Dove siamo . . . . Here we are . . . . Wir sind hier